Importar y exportar

Mueve contraseñas entre OpenKey y otros gestores, o haz una copia cifrada completa del vault. Ruta: Ajustes → Datos → Importar y exportar (y Copia de seguridad y restauración para .okbak).

Acción	Gratis	Pro
Importar (todos los formatos de abajo)	Sí	Sí
Exportar (todos los formatos de abajo)	—	Sí
Copia / restauración local cifrada (.okbak)	—	Sí

Las exportaciones y copias se descifran en el dispositivo antes de escribir un archivo — trata cada exportación como secreto. Prefiere almacenamiento cifrado sin conexión. Ver FAQ y Gratis frente a Pro.

Guía de importación

1. Desbloquea OpenKey.
2. Ajustes → Datos → Importar y exportar → Importar.
3. Elige un formato, selecciona el archivo, confirma.
4. Revisa las nuevas entradas/colecciones en el vault. Sincroniza con tu servidor si usas uno.

Bitwarden JSON

1. En Bitwarden: exporta JSON (exportación sin cifrar — protege el archivo).
2. En OpenKey: Importar → Bitwarden JSON.
3. Las carpetas se mapean a colecciones cuando es posible; los inicios de sesión se convierten en entradas.

Chrome / Edge CSV

1. Gestor de contraseñas del navegador → exportar CSV.
2. OpenKey → Importar → Chrome CSV.
3. Espera columnas url / username / password; los campos personalizados pueden ser limitados.

LastPass CSV

1. LastPass → exportar CSV.
2. OpenKey → Importar → LastPass CSV.

1Password CSV

1. 1Password → exportar CSV (formato admitido por el importador de OpenKey).
2. OpenKey → Importar → 1Password CSV.
3. Los tipos de elemento complejos pueden aplanarse a entradas tipo inicio de sesión.

KeePass (.kdbx)

1. OpenKey → Importar → KeePass .kdbx.
2. Introduce la contraseña de la base de datos y el archivo de clave opcional.
3. Los grupos se convierten en colecciones; las entradas se importan como inicios de sesión cuando los campos mapean bien.

Contraseña / archivo de clave incorrectos → desbloqueo fallido; sin ida y vuelta al servidor (todo local).

OpenKey JSON

Formato de ida y vuelta para exportaciones nativas de OpenKey. Úsalo al mover entre dispositivos sin sync de servidor, o como volcado portable del vault (Pro para crear el archivo).

Adjuntos: las exportaciones JSON de OpenKey incluyen metadatos de adjuntos en las entradas pero omiten los blobs de texto cifrado de adjuntos. Para un vault completo con adjuntos, usa una copia cifrada .okbak.

Guía de exportación (Pro)

1. Ajustes → Datos → Importar y exportar → Exportar.
2. Elige el formato. Para KeePass, define una nueva contraseña de base de datos (y archivo de clave opcional).
3. Guarda el archivo en un sitio cifrado / sin conexión.
4. Elimina las exportaciones en texto plano al terminar la migración.

Exportaciones disponibles: OpenKey JSON, Bitwarden JSON, Chrome CSV, LastPass CSV, KeePass .kdbx, 1Password CSV.

Copia de seguridad cifrada (Pro)

Ajustes → Datos → Copia de seguridad y restauración

• Crea un .okbak completo del vault (base de datos, ajustes, adjuntos) cifrado para restaurar con las credenciales de tu vault.
• Restaurar reemplaza los datos locales del vault — confirma antes de continuar.
• Nearby / sync de servidor no es una copia de seguridad (FAQ).

Tras migrar desde otro gestor

1. Revisa inicios de sesión importantes (y TOTP si lo usabas).
2. Activa autocompletar / extensión.
3. Sincroniza con tu servidor o empareja Nearby (Pro) para otros dispositivos.
4. Borra de forma segura los archivos de exportación antiguos.
5. Opcionalmente cambia contraseñas que vivieron en un CSV sin cifrar durante la transferencia.

Relacionado

• Compartir y organizaciones — texto cifrado de equipo en tu servidor
• Usar la app
• Seguridad — las exportaciones son material de confianza

Siguiente: Descargar · FAQ · CLI